Kategória / Occurrence class:

Serious incident

Dátum / Date:

2007.11.28.

Időpont / LT:

16:10:00

Ország / Country:

Macedonia

Helyszín / Location:

LWSK

Sérülés / Airplane damage:

None

 

 

Esemény leírása / Narrative:

Bejelentés szerinti eseményleírás: 2007. november 28-án a MALÉV légitársaság HA-LMF lajstromjelű, FOKKER - 70 típusú repülőgépén, a MAH440 számú járat (Budapest - Skopje) teljesítése során, szerb légtérben, utazó magasságon (FL350) a repülőgép parancsnok kabinnyomás esés jelzést kapott, és a kabinmagasság mérő műszer kevéssel 10.000 láb feletti magasságot mutatott. A személyzet vészsüllyedést hajtott végre vészhelyzet deklarálásával egyidejűleg. A repülést FL110 magasságon folytatták, majd rendben leszálltak a célállomáson, Skopje repülőterén.

The crew received a "cabin pressure low" warning signal and at the same time the cabin altitude went down to FL100. The aircraft made an emergency descent and declared emergency. The flight was continued at FL110. The aircraft landed without further problems.

 

 

Típus / Type:

FOKKER - 70

Lajstromjel / Registration:

HA-LMF

Üzemeltető / Operator:

Hungary - Malev - Hungarian Airlines

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

5

Utasok / Passenger:

0

0

0

45

Induló repülőtér / Departure airport:

Hungary - LHBP (BUD): Budapest/Ferihegy

Érkező repülőtér / Destination airport:

The Former Yugoslav Republic of Macedonia - LWSK (SKP): Skopje