Kategória / Occurrence class:

Serious incident

Dátum / Date:

2006.09.10.

Időpont / LT:

16:42:00

Ország / Country:

Hungary

Helyszín / Location:

Dunakeszi

Sérülés / Airplane damage:

None

 

 

Esemény leírása / Narrative:

Bejelentés szerinti eseményleírás: Érkező járat LHBP RWY 13R  megközelítésre, 3000 láb magasságra kapott süllyedési engedélyt BP519 irányon.  Göd  körzetében (G-22 légtér), a Duna vonala felett 4500 láb magasságon az elsőtiszt hirtelen kormánymozdulattal  kitérő manővert hajtott végre, mert egy vitorlázó repülőgépet észlelt balra, kis távolságra, feléjük tartva. A repülőgép kapitánya szerint a vitorlázórepülőgép mozgása arra engedett következtetni, hogy az kitérő manővert nem kezdeményezett. A gyors manőverrel sikeresen elkerülték az összeütközést, majd a járat folytatva a megközelítést a 13 R pályára leszállt.

Arriving flight was to approach LHBP RWY 13R, had clearance to descend to 3000 ft AMSL with heading to BP519. In the vicinity of Göd (in the glider area G-22), at a height of 4500 ft AMSL the first officer observed a glider at the same  height, in the close vicinity  and made an abrupt controlling movement to avoid it. According to the statement of the captain the glider initiated no avoiding manoeuvre. The quick manoeuvre resulted in avoidance of the collision, the flight continued the approach and landed in order.

 

 

Típus / Type:

FOKKER - 70

Lajstromjel / Registration:

HA-LMA

Üzemeltető / Operator:

Hungary - Malev - Hungarian Airlines

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

5

Utasok / Passenger:

0

0

0

63

Induló repülőtér / Departure airport:

Pologne - EPKK : Krakow/Balice

Érkező repülőtér / Destination airport:

Hungary - LHBP : Budapest/Ferihegy

 

 

Típus / Type:

PZL - SZD 30 PIRAT

Lajstromjel / Registration:

HA-4394

Üzemeltető / Operator:

MAGYAR REPÜLŐ SZÖVETSÉG

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0 0 0 1

Utasok / Passenger:

0 0 0 0