Kategória / Occurrence class: | Incident |
Dátum / Date: | 2007.03.11. |
Időpont / LT: | 15:10:00 |
Ország / Country: | Hungary |
Helyszín / Location: | LHBP CTR |
Sérülés / Airplane damage: | None |
| |
Esemény leírása / Narrative: | Bejelentés szerinti eseményleírás: Az OE-DMW légijármű "MOLNÁR" pontra kapott kilépést, de a felszállás után "MONOR" pontra tartott. AZ LHBP-re érkező HA-DAM lajstromjelű légijármű az irányítást segítő teljes fordulót hajtott végre, de helytelen irányba, miközben közel került a MONOR-ra tartó légijárműhöz.
The crew misunderstood an ATC direction and the aircraft made an unauthorised turn. As a result, the horisontal separation between the aircraft and another aircraft got reduced.
|
| |
Típus / Type: | PIPER - PA-28 |
Lajstromjel / Registration: | OE-DMW |
Üzemeltető / Operator: | Austria |
Sérültek / Injuries: | Halálos / Fatal | Súlyos / Serious | Könnyű / Minor | Nem sérült / None | Személyzet / Crew: | 0 | 0 | 0 | 2 | Utasok / Passenger: | 0 | 0 | 0 | 2 | |
Induló repülőtér / Departure airport: | Hungary - LHBP (BUD): Budapest/Ferihegy |
Érkező repülőtér / Destination airport: | Austria - LOAV : Voslau |
| |
Típus / Type: | DIAMOND - DA 42 TWIN STAR |
Lajstromjel / Registration: | HA-DAM |
Üzemeltető / Operator: | Hungary - Pannon Air Service Ltd |
Sérültek / Injuries: | Halálos / Fatal | Súlyos / Serious | Könnyű / Minor | Nem sérült / None | Személyzet / Crew: | 0 | 0 | 0 | 2 | Utasok / Passenger: | 0 | 0 | 0 | 2 | |
Induló repülőtér / Departure airport: | Hungary - LHTL : Tokol (Mil) |
Érkező repülőtér / Destination airport: | Hungary - LHBP (BUD): Budapest/Ferihegy |