Kategória / Occurrence class:

Incident

Dátum / Date:

2008.02.03.

Időpont / LT:

 18:10:00

Ország / Country:

 Hungary

Helyszín / Location:

 LHBP-TMA

Sérülés / Airplane damage:

 None

 

  

Esemény leírása / Narrative:

 Bejelentés szerinti eseményleírás: A repülőgép budapesti felszállása után, emelkedés közben kb. 6000 feet-en megjelent a "Master Caution" figyelmeztető jelzés. A hibajelzés beazonosításánál a "Right Hyd Quantity Low", illetve az EICAS rendszeren a "Right Hyd. System Indication Zero" jelzések jelentek meg a személyzet számára. A járat visszafordult és sikeresen leszállt Ferihegyen.

After T/O during initialy climb at 6000 ft Master Caution light occured due to "Right Hyd. Quantity Low" signal. On the EICAS system there was a "Right Hyd. System Indication Zero" message for the crew. The flight turned back to LHBP and made a safe landing.

 

  

Típus / Type:

 SAAB - 2000

Lajstromjel / Registration:

 YR-SBM

Üzemeltető / Operator:

 Romania - Carpatair S.A.

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

4

Utasok / Passenger:

0

0

0

41

Induló repülőtér / Departure airport:

 Hungary - LHBP (BUD): Budapest/Ferihegy

Érkező repülőtér / Destination airport:

Italie - LIPZ (VCE): Venezia/Tessera