• English (UK)

Kategória / Occurrence class:

Serious incident

Dátum / Date:

2008.08.26.

Időpont / LT:

9:52:00

Ország / Country:

Hungary

Helyszín / Location:

LHCC

Sérülés / Airplane damage:

None

 

 

Esemény leírása / Narrative:

Bejelentés szerinti eseményleírás: Az ELY347 hívójelű légijármű FL380-on BABIT pontnál, ÉNY-i irányba repülve lépett be Magyarország légterébe, egyidőben a FL360-on, azonos útvonalon repülő FHY115 hívójelű légijárművel. A körülbelül 5 perccel később, TONDO pontnál az orszáb légterébe belépő ELY337 ÉÉNY-i irányba repült FL380-on.
Az ELY347 repülési magasságán légköri turbulenciát tapasztalt, majd alacsonyabb magasságot kért az irányítástól. Az ELY347 a közleményváltások során nem használta a bejelenkezésekkor a hívójelét. A légiforgalmi irányító süllyedésre adott engedélyt FL340-ig tévedésből az ELY337-nek címezve az engedélyt. A kiadott süllyedési engedélyt nem az ELY337, hanem az ELY347 hajtotta végre, aminek következtében az alatta repülő FHY115-t 2 NM-re közelítette meg.. A légtérben előírt elkülönítési minimum 5NM. Az ELY337 változatlan magasságon FL380-on repült.

An aircraft made an unauthorised descent due to call sign confusion. As a result, the prescribed 5 NM horizontal separation between the aircraft and another aircraft got reduced to 2 NM.

 

 

Típus / Type:

BOEING - 757-200

Lajstromjel / Registration:

4X-EBU

Üzemeltető / Operator:

Israel - El Al - Israel Airlines Ltd.

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

2

Utasok / Passenger:

0

0

0

0

Induló repülőtér / Departure airport:

Israel - LLBG (TLV): Tel-Aviv/D. Ben Gurion

Érkező repülőtér / Destination airport:

Suisse - LSZH (ZRH): Zurich

 

 

Típus / Type:

AIRBUS INDUSTRIES - A320

Lajstromjel / Registration:

TC-FBE

Üzemeltető / Operator:

Turkey - HURKUS HAVAYOLU TASIMACILIK VE TICARET A.S. (FREE BIRD AIRLINES)

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

6

Utasok / Passenger:

0

0

0

183

Induló repülőtér / Departure airport:

Turkey - LTAI (AYT): Antalya (Civ/Mil)

Érkező repülőtér / Destination airport:

France - LFSB (MLH): Bale Mulhouse (France/Suisse) (Basel)