Kategória / Occurrence class:

Serious incident

Dátum / Date:

2008.07.27.

Időpont / LT:

18:35:00

Ország / Country:

Hungary

Helyszín / Location:

LHBP

Sérülés / Airplane damage:

None

 

 

Esemény leírása / Narrative:

A D-AIQB lajstromjelű légijármű 2-3 mérföldre a 31R futópálya küszöbétől átstartolt nem stabilizált megközelítés miatt. A manőver végrehajtása során az elkülönítés az időközben a 31L futópályáról felszállt MAH516-os járat és a légijármű között 1,4 tengeri mérföld vízszintes távolságra csökkent azonos magasságon.

The aircraft executed missed approach for runway 31R. During the execution of the missed approach procedure the separation was lowered to 1,4 NM horizontally at same altitude from a departing flight taking-off from runway 31L.

 

 

Típus / Type:

AIRBUS INDUSTRIES - A320

Lajstromjel / Registration:

D-AIQB

Üzemeltető / Operator:

Germany - Deutsche Lufthansa

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

5

Utasok / Passenger:

0

0

0

100

Induló repülőtér / Departure airport:

Germany - EDDF (FRA): FRANKFURT / MAIN

Érkező repülőtér / Destination airport:

Hungary - LHBP (BUD): Budapest/Ferihegy

 

 

Típus / Type:

SAAB - 2000

Lajstromjel / Registration:

YR-SBL

Üzemeltető / Operator:

Romania - Carpatair S.A.

Sérültek / Injuries:

Halálos / Fatal

Súlyos / Serious

Könnyű / Minor

Nem sérült / None

Személyzet / Crew:

0

0

0

3

Utasok / Passenger:

0

0

0

26

Induló repülőtér / Departure airport:

Hungary - LHBP (BUD): Budapest/Ferihegy

Érkező repülőtér / Destination airport:

Germany - EDDS (STR): Stuttgart