Kategória / Occurrence class:  |               Accident |            
                        Dátum / Date:  |              2008.08.20. |            
                        Időpont / LT: |              16:30:00 |            
                        Ország / Country: |              Hungary |            
                        Helyszín / Location: |              Békés - Csörlőpálya |            
                        Sérülés / Airplane damage: |               None |            
                          |                 |            
                        Esemény leírása / Narrative: |              Bejelentés szerinti eseményleírás: Siklóernyős csőrlővontatásos startothajtott végre. 20-30 méteren kitört a siklóernyő balra, majd a szakadóelem elszakadt. Ezután 160-170 fokot fordult  félig hátszélbe került, majd a földetérés előtt egy autóba ütközve súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett.
  A paraglider was taking off using a winch and was at 20-30 metres when it unintentionally turned left, and at the same time the cable broke off. The paraglider got into backwind, the pilot made a forced landing and got seriously injured in the process by colliding with a parked car.
  |            
                          |                |            
                        Típus / Type: |              NOVA ARTEX |            
                        Lajstromjel / Registration: |              HA-066 |            
                        Üzemeltető / Operator: |              Kecskeméti Siklóernyő Klub |            
                                                        Sérültek / Injuries: |                   Halálos / Fatal  |                   Súlyos / Serious  |                   Könnyű / Minor  |                   Nem sérült / None  |                                                 Személyzet / Crew: |                  0  |                  1  |                  0  |                  0  |                                                 Utasok / Passenger: |                  0  |                  0  |                  0  |                  0  |                                 |              
                        Induló repülőtér / Departure airport: |              Békés-csörlőpálya |            
                        Érkező repülőtér / Destination airport: |              Békés-csörlőpálya |